The Gates Are Open

Prayer

Donald Trump and an Accurate Interpretation of Romans 13:1-2

 

Recently, I had a friend tell me that not only did God ordain that Donald Trump be elected, but that God always ordains every person in power, no matter who they are. Because of this, all Christians must submit to all governing authorities, no matter who they are.

I asked him the inevitable question: “Do you mean a person in North Korea is to submit to Kim Jong Un?” “Yes, of course” was the answer. “Hitler?” I ventured. My friend hesitated and eventually said, “I am pretty sure. Yes.” “How about Nebuchadnezzar, if he is telling you to bow down to a statue of himself he had made? Do you have to submit to him as well?” My friend, though not a strong Christian, knew the Bible enough to realize he better stop while he was confused. He thanked me for the lunch and left the restaurant looking dazed.

I was not sorry I had done it. I am weary of explaining Romans 13:1-2 to friends, antagonists, and Calvinists. If Romans 13:1-2 does not immediately jump into your mind, here it is in the New International Version:

Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God. Consequently, whoever rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves.

I use the NIV here because it is rife with translation ambiguities which encourage people to jump to spurious conclusions. After we examine it closely here, I hope you will agree with me that:

  1. We do not have to agree with or support all governing authorities
  2. There is a legitimate place for public protest
  3. God does not set up most political leaders and endorse them
  4. We do not have to be agreeable and supportive of any political leader. We can disagree with them, stand against them, and even advocate their overthrow.

 

Allow me to use historic bible interpretation techniques to show why I draw these conclusions from Romans 13:1-2

Contextual Background

The practices of good bible interpretation are called Hermeneutics.  In Hermeneutics, the first step in the proper interpretation of a bible passage is to discover the context. Context relates to three things

  1. What cultural ideas would the original readers be aware of?
  2. What do the chapters before and after this one talk about?
  3. What does the rest of the Bible reveal about the subjects covered in these verses?

 

We call these the Cultural Context, the Textual Context, and the Theological Context. These three contexts will provide a better understanding of what the Apostle Paul was emphasizing.

  1. Cultural Context: At the time of the writing of Romans, the Roman government had been in power for over 100 years. They had effectively conquered the Greek, Persian and Egyptian Empires as well as less powerful Median, Ethiopian, Gaulish and Germanic kingdoms. Caesar was the head of the nation and could act with impunity. Though citizens of Rome could vote, the conquered people could not. They had little say over how their lives were lived. The Roman laws were absolute, and they could not violate them without severe penalties.The Roman Empire was autocratic and absolute. Unless you were Caesar or a Senator, you had virtually no power over your own life.This was the political climate Paul was writing into. It resembles modern-day North Korea. The China of Mao’s communists, Stalin’s communists, Castro’s communists, the farcical “democracies” of Venezuela, Iran, Syria, Saudi Arabia, Zimbabwe and Angola have all shown elements in common with the Roman Empire.But there was a positive side to all this autocracy. The Roman legions kept the peace and prevented warring tribes and nation-states fighting against each other. They quelled local rebellions and kept roads and waterways in good repair. The so-called “Pax Romana” was truly a  time of world-wide prosperity and relative peace.But peace came with a price: Freedom.When Paul is speaking to people about the governing authorities, he is referring to a government under which they had no vote and few choices. In this sense, their situation is very different than ours in the Western democracies. One of my theology professors, Dr. James Cheung, used to tell us that the people of China understand better than Americans what it would mean to live in the world of the Romans. He said Paul wrote this book to people who had no way to change their government other than total rebellion and anarchy. That contextual understanding affects what Paul says in these verses.
  2. Textual Context: In Romans 12 Paul examines the value and beauty of a life in surrender to God. Verses 1 and 2 may be the most sublime expression of what it means to walk in the power of the Holy Spirit and to stay away from sin’s grasp.

    From that, Paul logically applies this spirit-led life to a practical application. He advises each person seek to be used by the Spirit in service to others in the body of Christ. The focal point of living in the Spirit is not to meet our own needs or improve our image. It is to serve. We submit to God and He fills us with his Spirit. The Spirit flows out of us to serve others. We might show kindness, hospitality or respect out of this spirit-led love. Or we might exercise a supernatural gift of the Spirit. From this base, Paul then applies this loving attitude toward two other groups of people. First, he addresses how the spirit-led person will act toward those who persecute them. Then, he follows this up with the approach to be taken in conflict. We are to be at peace—as far as it depends on us—with everyone.

    This is the chapter context leading into chapter 13 of Romans. Paul is not thinking particularly about politics. He is not as concerned about world leaders and political ideologies. Rather, Paul wants to apply the basic principle of being “transformed by the renewing of the mind” (Romans 12:2) to every difficult situation in life. Fellow church members, enemies, interpersonal conflicts, and the oppressive governments of that day immediately came to his mind.

    There are some who feel Paul makes an abrupt change of topic in chapter 13. But I disagree. If you read the rest of the chapter after the first seven verses, you see that Paul returns to this topic of walking in the Holy Spirit with an attitude of love. Verse 8 says

    Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law“.

    Therefore, good contextual hermeneutics suggests we read Paul’s teaching on our attitude toward government in the light of love and walking in the Spirit. This is not his treatise on government systems, God’s sovereignty, or man’s response to oppression. This is Paul’s way of applying the concept of love to down-to-earth difficult situations.

  3. Theological Context: Since many people approach Romans 13:1-2 as if Paul is addressing the Christian’s viewpoint on government systems, let’s see how the rest of the Bible approaches that issue for comparison. Since these verses seem to suggest we are to believe God establishes every government, and that we are simply to obey the governing powers and not rebel against them, does the rest of the Bible support this?Actually, it doesn’t. Even a cursory glance at the Bible nets a completely different result. Israel did not submit to Pharaoh, but rather fought against his rule. They blatantly disobeyed when he ordered the Hebrew midwives to kill the newborns. They plundered the Egyptian leaders and lied to them when they left captivity. Later in Israel’s history, Shadrach, Meshach and Abednego refused to bow down to a statue of Nebuchadnezzar. They refused to do as the leader of the country ordered. A few years later, Daniel also refused to obey the government and was thrown into the lion’s den as a punishment.David disobeyed Saul, though passively.Most of the prophets disobeyed their kings, especially the evil ones. Nathan the prophet chastised David the King to his face. In Israel’s post-exilic history, the nation fought against every ruling authority which took over their land. The Maccabees were especially rebellious. At no time after the exile did the people of Israel respect or obey those who ruled them.Even when the Herods came to power, the people were constantly rebelling against them. John the Baptist spent much of his ministry rebelling and fomenting rebellion against the Herods. The rulers of Jesus’ Israel, besides the Romans and the Herods, were the Sanhedrin. Jesus constantly confronted them and their interests. He called them a bunch of snakes, flouted their rules, and mocked their disciples.

    Jesus criticized publicly most of their decisions and even went as far as to overthrow the money-changers tables in direct rebellion against temple rules. Few people in this world went out of their way as much as Jesus did to tweak the nose of the ruling establishment.

    What about after Jesus died and rose again? His disciples carried on in his footsteps. After being ordered by the government to stop preaching and to stop teaching about Jesus, they steadfastly refused and rebelled by doing the very thing they were ordered to stop doing. They were not respectful of the government and followed only the laws which suited them. They schemed to hide from the government officials who sought to arrest them. Paul even pitted one government against another when he appealed to Caesar during his second trial. When thrown in the Philippian jail, Paul felt no obligation to stay there even though ordered to jail by an appointed official. He not only escaped jail, but befriended his jailer along the way.

    There is one other theological context to address. How deep does the influence of God go in terms of elections and appointment of rulers? Since the main reason people refer to Romans 13:1-2 is to support the idea that God establishes all human rulers, does this make theological or logical sense? I contend it does not.This teaching is firmly ensconced in the idea of God’s sovereignty and determinism. This is a slippery slope doctrine and most people who believe it will agree.

    It is remarkably easy to take it too far. The problem is, if you are going to believe in the full doctrine of God’s sovereignty then the only way for it to be consistent is to take it too far. Here is what I mean.Logically, if you say God has control over all things, then all things are under God’s control. If all things are under God’s control, then God wills that all things happen as they do. Nothing happens unless God wills it. At this point, the believer in God’s absolute sovereignty wants to hedge their belief. They will say there is a difference between what God allows and what God wills. But logically, that makes no sense. If God allows something, God wills it.

    If I am able to stop my child hitting me, I have control over that. I can no longer blame the child for hitting me if I do nothing to stop it. If you say God is in control of all things, then God wills all things. This is what led a famous modern Calvinist to remark on the death of children in a schoolhouse massacre: “God desired that each of those children be killed, or it would not have happened.” At least this teacher is honest with his belief system.If you say that God’s allowance of an event is different than willing that event, then I have one thing to say. We both believe there are limitations on God being in control of everything. I just have more things I don’t think God is in control of than you.

    If God truly wanted Donald Trump to be President, there is only one way to do it. God had to force every person to vote exactly as they did. And God had to prevent people from voting if their vote would have affected the outcome. Unless God affects them all, the outcome is indeterminate. So, when you say God wanted Donald Trump to be President, you are saying there was no other way it could have happened. This eliminates the choice any person would make in an election.

    This also makes God out to be a monster and a puppet-master. This is not how God has revealed Himself to be. There must be limits on God’s sovereignty or else God is responsible for everything, including sin. Since we believe God is all-powerful—and I do believe that by the definition of God as Creator—then how is God to be limited?

    The Arminian teaching is that God is self-limiting. No person can limit God, but God can limit Himself. God cannot sin for instance; that is a limit God places upon himself. God will not violate human choice unless God wants to accomplish something. That is another limit God places on Himself. This is what is shown in Romans 9 with Pharaoh. God can overrule human choice, but He chooses to do so infrequently.

    For the most part, our sin and violence has mangled the beauty God created. Evil rulers have taken power whom God did not choose or ordain. What then is Romans 13:1-2 talking about if it is not addressing God’s overarching sovereignty? To answer this, we must look more carefully at the text itself.

Examination of the Text Itself

To fully understand what Paul says here, let’s note the key words and phrases in these two verses. Then, when we have finished that, we will put it together into a logical process. I will then note two alternate translations which show the full nature of what we find here.

  1. The first phrase is a command. The command “Let everyone be subject to the governing authorities” means to recognize there are higher powers and authorities than yourself. The purpose of writing this is to counter the idea that anarchy is God-ordained. There were many in Paul’s day who advocated overthrowing all human authority and simply falling under God’s authority. The best translation of this verse has this idea: Every soul in this world must continually recognize there are higher authorities than themselves. You are not in charge of the world.
  2. Now we come to the crucial misunderstanding and ambiguity of this verse in the original Greek language. The NIV translates it this way: “For there is no authority, except which God establishes“. Going through the Greek words and the simple grammar, it would sound like this: “For there is no authority, except under God.” There are literally three ways this could be legitimately translated:
    1. There is no authority except those God establishes
    2. There is no authority that doesn’t come under God’s authority
    3. There is no authority except God’s authority.
  3. I personally think the second translation is the best one. Every government pales in comparison with God’s government. So even though we recognize that humans can seize control and rule over others, this rule will always be temporary in both time and extent. God’s rule is more powerful. God allows humans to be kings and rulers. God allows us to vote in whomever we want. And even though God doesn’t often interfere with what human rulers do, God is always the ultimate authority.Though the Third Reich killed six million people there were miracles which happened to prevent this holocaust from spreading to the rest of the world. I have no idea why God didn’t intervene earlier or cause Hitler to die earlier, but He didn’t. But there is a reason there is no Third Reich in the world today. God used people to overthrow Hitler and his regime. But if no people had been willing to do so, Hitler would have hurt many more. We humans must come under God’s authority and serve Him for anything to change.
  4. The next phrase “the authorities which exist have all been established by God” has the same translation difficulty as the last phrase. To be consistent then, the best translation is “All existing authorities come under God’s authority ultimately.”
  5. Putting together all these thoughts into one verse would sound like this: “Every soul must recognize there are higher authorities than themselves. For there are no authorities who do not come under God, for all existing authorities ultimately come under God’s authority.”
  6. The next phrase flows logically out of the verse before it. The phrase starts with the word “therefore” which implies what comes after is the application of the truth. The truth is that God is the one who allows humans to govern. If you have trouble with the concept of other people ruling your life, you have a problem with God. All attitudes of anarchy and rebellion are attitudes against God. Therefore, King David did not want to overthrow King Saul but rather to protect him, even when Saul was trying to kill David. David recognized that he didn’t want to come against the King out of his respect for God.Most legitimate rebellion means to stand up against what a ruler does and says, not against their right to be rulers. The concept of authority is something God allows people to have. This is an interesting theological conundrum. When Israel originally approached Samuel the prophet and asked him to question God about this idea of having a king like the other nations around, here is God’s answer to Samuel:10 Samuel told all the words of the Lord to the people who were asking him for a king. 11 He said, “This is what the king who will reign over you will claim as his rights: He will take your sons and make them serve with his chariots and horses, and they will run in front of his chariots. 12 Some he will assign to be commanders of thousands and commanders of fifties, and others to plow his ground and reap his harvest, and still others to make weapons of war and equipment for his chariots. 13 He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers. 14 He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his attendants. 15 He will take a tenth of your grain and of your vintage and give it to his officials and attendants. 16 Your male and female servants and the best of your cattle[c] and donkeys he will take for his own use. 17 He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves. 18 When that day comes, you will cry out for relief from the king you have chosen, but the Lord will not answer you in that day.”

    19 But the people refused to listen to Samuel. “No!” they said. “We want a king over us. 20 Then we will be like all the other nations, with a king to lead us and to go out before us and fight our battles.”
    21 When Samuel heard all that the people said, he repeated it before the Lord. 22 The Lord answered, “Listen to them and give them a king.”God warns them if they seek after a human ruler it won’t always go well with them. The ruler will expect tributes and money and power. And when they complain to God, God is going to ignore their complaints. But to rebel against this idea of any ruler and to want anarchy is to rebel against God. This is the point of the first part of verse 2 of Romans 13.

    Therefore, we may do all we can to change our leaders, and even our form of government (a la the American Revolution), but we must not discard the idea of others having some authority over us. That is anarchy and God does not sanction it.

  7. The final part of verse 2 lets us know the consequence of rebelling against all authority. If you fight the concept of authority over your life completely, you will find you keep getting judged over and over. You will find that rulers keep hurting you. The person who sneers at the police wonders why the police pick on them. The sports star who calls the referees names wonder why they get called for so many fouls. The anarchist organization who fights the government at every turn wonders why the government fights back. The person who says “no one is allowed to tell me what to do” will force everyone to tell them what to do.

Application of These Verses

What can we conclude from all this? Paul, writing with the idea of applying the love and power of the Holy Spirit to every part of life, warns us we cannot walk in the Spirit and keep believing no one should tell us what to do. We recognize the right of leaders and governing authorities to exist because God allows them to. This doesn’t mean God set every leader up or endorses all they do. It means that God allows human authorities to call the shots for a while. We do well to honor that.

However, God allows us to disagree with ruling authorities. They have a right to exist, but we have a right to vociferously demand they change their ways if they are evil or misguided. In the culture Paul wrote to, Christians could not make changes in their governments. Paul basically tells them not to waste a lot of time on it. We face much different realities in the Western cultures. We can and do make our voices heard. We can march, write, speak out, defy and even be jailed for our beliefs. These all fall under the aegis of this chapter’s teaching. At the same time, if we act as if we are the final authority in life, we will find that existing authorities want to hurt us. And God will allow that.

The attitude of rebellion is a wasting disease, and God wants the spirit-led Christian to stay away from it.

This implies God did not determine Donald Trump would be the winner of the election. Neither did God want Hilary to be the President. Or Gary Johnson or Jill Stein. God allowed us to have whomever we wanted. But we must live with our choice. We may biblically protest, criticize, engage, applaud, impeach, march against, yell at, and satirize our leaders. But let us not invalidate the concept of leadership. That invalidates God and his ordinances.

Here are the other two translations I mentioned so you can compare them to the translation I put together:

The Message:

Be a good citizen. All governments are under God. Insofar as there is peace and order, it’s God’s order. So live responsibly as a citizen. If you’re irresponsible to the state, then you’re irresponsible with God, and God will hold you responsible.

New Living Translation:

Everyone must submit to governing authorities. For all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God. So anyone who rebels against authority is rebelling against what God has instituted, and they will be punished.

A Better Way to Pray

Posted on June 18, 2015

Jim had prayed and asked God for a particular request almost every day for ten years. He rarely varied from the way he worked his prayer. He prayed using the same words with the same intensity day after day, month after month. I spent time with him every couple of weeks in a prayer group, and I noticed the repetition of this particular prayer request. Why was he repeating the same prayer over and over?

I finally asked him why he did this. By way of answer he threw a bible verse at me:  “Luke 11:8. Look it up. I’m being persistent.”

Here is that verse in the New American Standard Bible:

“8 I tell you, even though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his persistence he will get up and give him as much as he needs.”

So I looked it up. And I read more and more about it. Because I teach on prayer regularly, I sought to understand that verse, and the entire parable that precedes it. What I found years ago changed the way I pray. It also helped me to see the key reason we are to pray. Up until that point in my life, I had externalized it, made it into a thing instead of what it is: A relationship.

First, let’s look at the entire parable and see the key point. (For the sake of understanding, let’s say something about parables. The stories direct the hearer to a key truth. The details of the story are only relevant as they direct the focus to the main point. People make errors in interpreting parables by trying to make every detail have significance). So let’s observe the parable in another translation than the one mentioned above.

5 Then He said to them, “Suppose one of you has a friend, and goes to him at midnight and says to him, ‘Friend, lend me three loaves; 6 for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him’; 7 and from inside he answers and says, ‘Do not bother me; the door has already been shut and my children and I are in bed; I cannot get up and give you anything.’ 8 I tell you, even though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his persistence he will get up and give him as much as he needs.

9 “So I say to you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. 10 For everyone who asks, receives; and he who seeks, finds; and to him who knocks, it will be opened.

Key points are often discerned by looking for key words. These can often be the word repeated most often. This is the case in this parable. The word “friend” repeats over and over. This tells us that though parable is teaching a truth about prayer, it is also about friendship. The details of the story will draw together the connection.

It is important to read this story with the mindset of those who originally heard Jesus tell the story. They lived in a dangerous part of the world. One did not travel at night because it was too unpredictable. Thieves, wild animals, crumbling and decaying roads all made a nighttime journey a bad idea. So when Jesus begins his parable with the description of a man taking a journey in the middle of the night, everyone’s ears perked up. For anyone to travel at night, the need must have been urgent and immediate. A few sentences into the story we also learn that the man needs some food and is going to keep traveling. This underscores the urgency of his need.

Additionally, no one disturbs a friend in the middle of the night unless there are no other choices. The original hearers could tell this man was desperate. The only person you can impose upon at that time of night is a close friend. Only a close friend will overlook all the inconveniences and understand the need.

This parable is about friendship and prayer. We must tie those concepts together to understand the conclusion.

The story takes an interesting twist at this point. The guy on the nighttime crisis journey picks a friend who is all out of bread. So that man, not wanting to abandon his friend in need, thinks to himself “Who can I call on to help us out?” The answer is obvious: A friend. Confident he can approach his friend even at night, he knocks on his door and asks him for bread.

Remember, it is still the middle of the night.

The answer from inside is not surprising. This is a different situation altogether. The one knocking on this door is not a man journeying on a desperate race against time. This is the guy down the street. And in homes of that time, people slept everywhere  in the house. Getting up and answering the door, getting out the bread and all that entails would wake all the children up. It is no surprise that he turns down his neighbor’s bread request at first.

But the man persists. He explains to his neighbor-friend why he needs the bread at that hour. Any Jewish person of that era would hear the urgency as Jesus tells the story. So, because his friend asks with so much urgency, the man gets up and gives his neighbor bread.

Now, this is where Jesus draws a conclusion that many people misinterpret. He tells his hearers that the key here is the persistence of the friend to keep asking that turns the tide. So bible teachers will see this and say “This is the key to prayer. Keep asking and don’t stop. Keep storming the gates of heaven until God answers. This is what Jesus wants us to do.”

But think how this paints God. God seems reluctant to help us. Until we bug God enough with our prayers, God is unwilling to do what we ask. Only when the volume of our annoyance reaches to the right amount will God answer us. The key, according to this teaching, is to be persistent.

The New American Standard uses the word “persistence” in verse 8. The NIV translates that word “shameless audacity.” The Greek word is Anaideian. It literally means to be “without shame.” Shamelessness is often equated with “boldness” and “audacity”. Usually, when all emotional hindrances are removed, boldness and persistence rise up. But that can be deceiving in this instance.

First, we don’t see this man coming back hour after  hour to ask his neighbor for bread. He presses the issue, yes, but he keeps pushing because they are friends and he wants his friend to see why this is a special situation. We would all do the same. Second, though the verse tells us he gets up not primarily out of friendship, it does note that friendship is part of this equation. A friend in need, who can express that need to his friend, will get bread. That is what Jesus’ hearers took away from this.

Friendship is the key to this parable. At every stop along the way, this is an enterprise that only takes place because of existing friendships. There are no strangers or casual acquaintances involved. Now, the climax of this teaching comes in Jesus’ immediate application of the truth.

He tells them, “So I say to you, ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. 10 For everyone who asks, receives; and he who seeks, finds; and to him who knocks, it will be opened.”

In the original Greek text, the verbs, “ask”, “seek” and “knock” are all formed in the Present Imperative tense of the verb.  In lay terms, this means this is a continual command. It would mean “keep on asking, seeking and knocking.” This is not a one-time event.

What distinguishes our friends from our casual acquaintances? Many elements go into friendship, but two are consistent. First, friends spend time together. And second, friends communicate at a deeper level with each other than with acquainatnces. If you do not have these two things, you can’t call it a close friendship.

Prayer is all about friendship with God. God designed prayer to be a two-way conversation with God. Many times prayers are not answered because, as James says “we want to use the answer to prayer for selfish reasons.” If we treat prayer as a conversation with our friend Jesus, then if our motives are wrong, he will correct us. Then, when we pray a corrected, edited prayer, God is much more willing and able to answer it.

For years, my mother suffered from a damaged heart that had through Rheumatic Heart disease. She ended up having four open-heart surgeries. Each time she went under the knife I plead with God to keep her safe. Each time, my friend Jesus gave me assurance that he was going to rescue her. Twice, her heart gave out as they began the surgery and both times the doctors brought her back from death. God does answer those prayers.

One afternoon, my mother’s husband called and told us Mom went in to the hospital with pneumonia. But he assured me that it was not that serious and she should leave the hospital soon. I went and talked to God about how to pray for her. I didn’t get what I expected from that conversation. God showed me that He wasn’t going to save her this time. As I fought the tears, I asked God what I should pray. He showed me to pray for my own heart, for her husband, for my brother and sister. I spent an hour praying for all these people. I had just finished praying when the phone call came. My step-dad told me that Mom had passed peacefully, though unexpectedly, into the presence of God.

I had shameless audacity every time I prayed for Mom. And many times, God answered by healing her. The last time, He answered by changing how I prayed. This is how our friendship with God works when it comes to prayer. The Apostle Paul in 2 Corinthians 12 reminds us that he begged God three times to remove his “thorn in the flesh”. Finally, after the third time, God told him not to ask any more. And then God added, “my grace is sufficient for you.” In other words, Paul, you can ask me to help you live successfully with this thorn in your flesh, but I’m not taking this one away.”

Are you a friend of Jesus? If you are, can you see prayer as a conversation and not a platform by which you get all your whims realized?

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com